
Автор: beautifulwhatsyourhurry
Переводчик: jule-star
Бета: Полинка
Рейтинг: NC-17
Жанры: Multi-Chapter, Angst, FutureFic, Romanc.
Персонажи: Блейн Андерсон, Курт Хаммел.
Статус: оригинал закончен, перевод в процессе.
Разрешение: запрос отправлен.
Главы: 10
Примечания автора: этот фик отличается от всего, что я раньше писала. Думаю, это мой любимый.
Глава 1
Глава 1
Странно, как легко может разбиться сердце. Оно спрятано за костями, мышцами, тканями в центре тебя. И все же это наиболее уязвимая часть твоего тела. Даже несмотря на то, что ты знаешь, что на самом деле оно ничего не чувствует, а просто перекачивает кровь, сердце хрупкое, ужасающее и прекрасное в одно и то же время, поэтому мы придаем так много значения этому органу. Мы придаем ему большое значение, даже несмотря на то, что все − результат мышления.
Но когда оно разбивается, боль реальна. Она физическая, она там, она постоянна, и, в отличие от других ощущений, это будет с тобой всю оставшуюся жизнь.
У Курта Хаммела разбилось сердце, когда ему было 17 лет. Еще молодой и энергичный, с прекрасным голосом, который, казалось, исходил из души.
Я должен уехать, сказал его возлюбленный. Мы переезжаем в Германию. Они не хотят оставлять меня здесь.
Курт просил, он умолял, он плакал снова и снова, но ничего не могло изменить этого.
Я не могу быть с тобой, сказал его возлюбленный. Это слишком далеко, это слишком тяжело. Обещаю, мы скоро увидимся вновь.
Он не выполнил это обещание.
Курт окончил старшую школу, поступил в колледж, окончил его, и в данный момент он сидел в своей маленькой пыльной квартирке в Лос-Анджелесе, обуваясь, перед тем как выйти за дверь и пойти отработать свою смену в маленькой кофейне ниже по улице. Это то, чем он занимался, когда не пел, не прослушивался или не делал то, что ему действительно нравится. Но это нормально. Люди довольно милые, а город большой. Лос-Анджелес более дружелюбно принимает геев, чем маленький город Огайо.
Колледж ничего не значил для него. Он знал, чем хотел заниматься, и это никак не было связано со степенью бакалавра по социологии. Но диплом все еще был в рамочке и неуклюже и совершенно неуместно занимал место на стене в гостиной в его доме. Он отказывался от денег, которые присылала ему семья, когда он только переехал, делая все, чтобы воплотить в жизнь Американскую Мечту*. Ты трудишься, копишь деньги и проживаешь жизнь для себя. Он иногда пел в старых кофейнях с парнем, который играл на гитаре, но пел не так хорошо. Клиенты всегда были очарованы его голосом, и Курту нравилось, что в нем есть что-то уникальное, чего люди не ожидают до того, как он открывает рот и его голос заполняет помещение.
Хотя его голос был уже не таким чистым, как в старшей школе, с тех пор, как он начал курить на втором курсе колледжа. Он знал, что эта привычка очень вредна для вокалиста, но иногда человеку просто необходима порция никотина, чтобы успокоиться.
Курт не избегал отношений, о нет. Помимо нескольких интрижек у него были серьезные отношения в колледже. Он и его бойфренд были похожи, они провели вместе почти полтора года, после которых осталось море хороших воспоминаний. Они смотрели вместе пьесы, проводили тихие ужины, ходили на вечеринки и делали обычные вещи, которые должны делать обычные пары.
Но Курт понял, что слишком много дней и слишком много ночей он мечтал о темных вьющихся кудрях и широкой улыбке, которая могла бы осветить все западное побережье.
В конце концов они расстались. Это было не так ужасно, как могло бы быть, было пролито не слишком много слез, но Курт все же чувствовал себя последним засранцем. Но это необходимо было сделать, потому что это было нечестно по отношению к его парню.
На данный момент он одинок уже около года. Но он был доволен своей жизнью.
Итак, сейчас он шел по улице и затягивался сигаретой, небрежно ее держа. Когда он достиг двери кофейни, то затушил окурок в пепельнице, стоящей на одном из столиков, находящихся снаружи. Он поприветствовал нескольких постоянных посетителей и зашел вглубь кофейни, чтобы отметить время своего прихода, надел передник, лучезарно улыбаясь своим коллегам. Они слышали его пение раньше и шутили о том, что он принадлежит Бродвею, а не ЛА, но Курт не принимал их шутки всерьез.
Он не знал, как изменится его жизнь в тот день.
Он окончил свою смену и, так как на улице было прохладно, спустил свои рукава и зажег новую сигарету, выдыхая дым в ночной воздух. Он собирался повернуться и идти дальше по улице, когда неожиданно буквально врезался в другого парня с такой силой, что тот упал.
−Твою ж м… Ты в порядке?- немедленно спросил Курт, наклоняясь, чтобы помочь бедному парню подняться на ноги.
−Эмм, да, в порядке, −ответил тот, любезно принимая руку Хаммела, вставая и поправляя рюкзак на плечах. −Извини, я не…
И они долгое время смотрели друг на друга после этого, узнавание светилось в их глазах.
−Б-блейн, −заикался Курт.
−Курт?!
−Что ты здесь делаешь? − спросил Хаммел, потому что, эй, что за черт?
−Я просто…здесь,¬¬¬− ответил Андерсон, взъерошив кудри на затылке− движение, которое было так знакомо Курту, которое заставило его сердце подпрыгнуть. ¬−Я закончил учебу и просто…хотел увидеть места, которые никогда раньше не видел. Я собирался начать здесь и, хм, и продолжить путь через всю страну.
Верно. Блейн мог позволить себе это, подумал Курт, у его семьи было много денег.
Но сейчас парень не знал, что сказать, потому что они не перекинулись ни единым словом с тех пор, как им было семнадцать. Они не звонили, не писали письма, никаких имейлов, ничего. Они выпали из жизни друг друга, несмотря на прощальное обещание Блейна. Курт хотел бы злится на него в этот момент, хотел бы кричать на Блейна 'почему ты не звонил мне, почему ты не писал мне’ ,но это было пять лет назад и он предполагал, что немного повзрослел.
Не стоит упоминать, что Блейн выглядел действительно хорошо: мужественная щетина на лице, глаза все того же орехового оттенка, который больше напоминал медовый с вкраплениями зеленого, и постоянно вьющиеся волосы, в которые Курт запускал свои пальцы в семнадцать лет.
−А что ты здесь делаешь? −наконец спросил Блейн после нескольких секунд молчания.
−Я здесь живу,¬− проговорил Курт, затягиваясь почти забытой сигаретой.
Блейн поднял бровь в ответ на это действие.
−И ты куришь теперь?
−Много изменений произошло за пять лет, Блейн.
−Это заметно.
−Ммм,¬− Хаммел затушил свою сигарету. −¬Куда ты идешь?
−Оу, я не знаю, правда. Я не ел весь день, но думаю, что сперва зарегистрируюсь в гостинице.
Оглядываясь назад, Курт понял бы что его следующий вопрос мог быть не самым мудрым(или возможно был),но слова соскользнули с его губ почти свободно.
−Хочешь поужинать со мной?
Андерсон очевидно не ожидал этого, потому что его глаза на мгновение распахнулись, но он быстро подавил свой порыв. Он пожал плечами, пытаясь казаться невозмутимым.
−Конечно, − сказал он.
Курт отвел его в круглосуточную закусочную, что находилась в паре кварталов от них, и отказался от предложения Блейна заплатить за их еду.
−Я могу купить себе сэндвич, − заявил он. −Я не нищий.
Курт ничего не мог поделать, но признался себе, что крошечное семя горечи все еще находится в глубине души и, когда он смотрел на Блейна, это чувство расцветало. Глаза Блейна стали немного печальными, когда они наткнулись на пару стульев, стоящих по разные стороны от маленького стола.
−Так ты все это время был в Германии? − задал вопрос Курт.
−Большую часть,− сказал Блейн. −Я был в Англии на летнем семестре.
−Как тебе повезло, − протянул Хаммел.
По какой-то причине, Блейн не ответил, и Курт ненавидел это, потому что он был в настроении для обсуждения. Ему не нужна была бесполезная болтовня лишь для того, чтобы заполнить тишину между ними. Он хотел ответов. Они были близки. Они были влюблены, и да, они, конечно, были молоды, когда им пришлось расстаться, но Курт верил, что это было настоящее чувство.
Однако, казалось, что для Блейна все было по-другому.
Они закончили есть в тишине, выбросили мусор и вышли.
“Слушай,”наконец заговорил Блейн “Я знаю, что ты зол на меня, и по правде говоря, у тебя есть все причины для этого. Но я ничего не знаю об этом проклятом городе, и, если ты будешь так добр и покажешь мне где ближайшая гостиница, я буду очень тебе благодарен.”
Курт вздохнул, сжимая переносицу.
Но, Боже помоги, ему, это же был Блейн. Это был парень, который вытащил его из гнетущего оцепенения и показал ему, что такое любовь, когда он пришел к пугающей мысли, что ее вообще не существует. Это был парень, который поцеловал его в первый раз (должным образом) и это был мальчик, который делился мечтами о Париже и о пении в унисон с ним. И когда Курт смотрел на него сейчас, он конечно был немного старше, немного утомленный и потрепанный, но не был ли Курт таким же?
И только потому что это был Блейн, он отодвинул в сторону свою горечь. Он знал, что сошел с ума, и все его мысли и чувства захлестывали через край. В один момент он хотел ударить себя, а в другой момент он хотел толкнуть Блейна к стене и трахать его до тех пор, пока тот не забудет свое имя.
−Нет, −заявил Курт спустя мгновение.
−Отлично, −сказал Блейн, надевая рюкзак на плечи. −Я найду его сам.
Блейн собирался отвернуться, но Курт схватил его руку своей ладонью и…
Ох.
О, Боже.
В момент когда их кожа соприкоснулась, Курт пожалел, что сделал это из-за того тепла, необычных ощущений у него в животе и пламени, тут же потекшего по его венам.
Он позволил своей руке упасть.
Курт был удивлен, увидев этот смущенный взгляд Блейна, и он был почти уверен, что парень почувствовал то же самое. Но тот не говорил этого.
−Я всего лишь имел в виду, что я не скажу тебе, где гостиница, потому что я хотел предложить тебе остановиться у меня,− объяснил Курт.
−Т-ты не обязан этого делать,− сказал Блейн. −Я могу найти гостиницу.
−Нет смысла тратить твои деньги, когда у меня есть прекрасный диван.
−Я не хочу вмешиваться в твою жизнь или что-нибудь.
−Блейн?
−Да?
−Заткнись и иди за мной.
Курт не мог решить, рад ли он, что Блейн подчинился ему, но он определенно был ошеломлен, когда Блейн подарил ему свою улыбку.
Ту самую широкую улыбку, которая может осветить все западное побережье.
*Идеальная американская жизнь, продвигаемая СМИ.
Глава 2
Глава 2
Курт поднялся по ступенькам на второй этаж и сунул ключ в замочную скважину. Он жестом пригласил Блейна зайти внутрь, а затем щелкнул выключателем света.
−Она маленькая, − сказал Курт сконфуженно. −Но диван удобный, клянусь.
−Она твоя, − ответил Блейн, осматривая комнату. −Даже если и маленькая.
Хаммел пожал плечами и кинул ключи на крохотный кухонный столик.
−Ванная −дверь направо, если хочешь принять душ или что-нибудь еще. Я пойду переоденусь.
С этими словами Курт исчез в своей комнате и закрыл дверь. Он услышал, как хлопнула дверь в ванную, и понял, что Блейн принимает душ, услышав ворчание старого трубопровода, когда тот включил воду. Он устало уселся на край кровати, скинул обувь и подтолкнул ее поближе к тумбочке. Он уже не так маниакально стремился к порядку во всем, как раньше, но все еще стремился хоть немного его поддерживать
Он подошел к гардеробу и рылся в нем до тех пор, пока не нашел удобные спортивные штаны, чтобы набросить на себя, и простую черную футболку, затем переоделся, уже готовый ко сну. Когда он открыл дверь спальни, намереваясь выйти покурить на крошечный балкон, то услышал, как Блейн поет в душе.
Он остановился.
Его сердце подпрыгнуло.
Блейн всегда пел в душе.
То, что Блейн находился рядом с ним, то, что он делал эти мелочи, использовал те же жесты и говорил также идеально отчетливо, как всегда говорил — все это заставило память Курта вернуться к более простым временам. Воспоминания с огромной скоростью ударили его в грудь, и он продолжил думать о тех временах, когда он мазал себе нос кремом, а Блейн облизывал его. Он вспомнил в точности, в точности как ощущалось тело Блейна рядом с его собственным под прохладными простынями. Он вспомнил про пение в машине и безумно большое количество свиданий в кофейне, про таящиеся, скромные улыбки в коридорах академии Далтон.
Курт понял, что стоит на одном месте, слушая, как поет Блейн, уже слишком долго, как жуткий почти-вуайерист*(это считается, если ты только слушаешь?). Он молниеносно развернулся на пятках, схватил пачку сигарет и открыл стеклянные раздвижные двери, чтобы выйти на балкон.
Когда Курт наконец-то зажег сигарету, он жадно вдохнул дым, заполнивший его легкие, и вяло выдохнул его в прохладный вечерний воздух. Спустя несколько затяжек и пару невеселых мыслей, к нему присоединился Блейн.
−Ты ведь знаешь, что это очень вредно для тебя, верно?
−После этих пяти лет ты не можешь войти в мою жизнь и вести себя, как моя мама, −парировал Курт.
−Я не пытаюсь быть твоей мамой, −решительно заявил Блейн. −Просто указываю на очевидное.
−Что же, мне больше не нужно твое мнение о том, что я делаю. Ты был моим парнем уже очень давно, Блейн.
− Вообще-то я понимаю это, − ответил тот. — Хотя мне очень хотелось бы понять, почему ты предложил мне остаться здесь, если все, чего ты хочешь, это препираться со мной.
−Ох, ты не думаешь, что я заслужил возможность высказаться и выплеснуть свои эмоции?
Блейн прошелся рукой по мокрым кудрям, и Курт ничего не мог с собой поделать. Он думал, пахнут ли они также, и использует ли он тот же шампунь, или же он взял тот, который стоит в ванной. Курт проклинал себя за то, что думает о таких глупых вещах.
−Отлично. Давай выясним все, − сказал Блейн, поднимая руки в побежденном жесте, прежде чем поставить их на бедра − верный знак того, что он недоволен ситуацией.
−Как будто бы я должен тебе объяснение, − фыркнул Курт, выкидывая сигарету в металлическое ведерко, которое он оставлял снаружи только для этих целей, прежде чем зайти внутрь.
Блейн, разумеется, последовал за ним.
−Я не знаю, что ты хочешь от меня услышать,¬− он закрыл за собой дверь.
−Может быть, ты начнешь с того, какого черта ты никогда не пытался возобновить нашу связь вновь? − кинул Курт в лицо своего бывшего парня. −Или ты думаешь, что я не заслужил и этого?
Блейн открыл рот, но не произнес ни звука, и Курт улыбнулся, как будто выиграл первый раунд.
−Очаровательно, −сказал Хаммел насмешливым шепотом.
−Ты не можешь стоять здесь и вести себя, как будто все знаешь, Курт.
−Ну, если ты соизволишь объяснить мне, может быть, я буду знать немного больше?
−Ты тоже многое мне обещал, − ответил Блейн. − Я еще не решил, привлекательная ли это черта.
−Прекрати менять чертову тему.
−Я хотел! −наконец прокричал Блейн. − Я хотел позвонить тебе или написать, или что угодно, но каждый раз, когда я набирал твой номер или садился за компьютер, чтобы написать письмо, у меня не было ни единой мысли, что я могу тебе сказать.
−Ты мог сказать что угодно! Я был бы счастлив получить сообщение, в котором бы говорилось «какая погода в Огайо?», но ты не написал мне даже этого!
−С каких это пор это стало моей обязанностью выходить с тобой на связь?! −спросил Блейн. −Ты мог также легко написать мне! У тебя, конечно, не было номера, чтобы позвонить и не было адреса, чтобы посылать письма, но чертов адрес электронной почты я никогда не менял!
−Потому что это ТЫ уехал!
−Это был не мой выбор, ты же знал это! Мои родители не соглашались оставить меня!
−Ты мог бы сопротивляться, − спорил Курт. −Ты знаешь, что мог бы остаться в Далтоне.
−Ты думаешь, я не рассматривал этот вариант, когда просил их остаться?
−Ты мог сделать больше, −вынес окончательный вердикт Курт.
−Ты такой…Боже! Ты иногда можешь быть таким упрямым, клянусь!
−Что же, по крайней мере, это не изменилось, − ответил Курт.
−Почему ты ведешь себя, как надоедливый ребенок?
−Потому что ты раздражаешь меня.
−Оу, я раздражаю тебя, да? −спросил Блейн с сарказмом, задыхаясь от смеха. −Тогда позволь мне сказать, что это чувство взаимное. Почему я вообще здесь?
−Вообще-то ты появился в Лос-Анджелесе.
−Ты знаешь, что я имею в виду! Почему я здесь, стою в твоей гостиной и спорю насчет разрыва, произошедшего пять чертовых лет назад? Почему ты вообще предложил мне остаться у тебя?
Курт сжал челюсти, потому что по какой-то гребаной причине, это был вопрос, на который у него не было ответа.
Блейн зло улыбнулся. Он только что выиграл второй раунд.
−Ты можешь выгнать меня, и тогда я найду гостиницу, или можешь дать мне подушку и позволить поспать на твоем диване. Я могу опять исчезнуть из твоей жизни завтра, если это то, чего ты хочешь, −сказал Андерсон.
Курт тяжело дышал. Он отказывался признавать, что не хочет, чтобы Блейн уходил. Он отказывался признавать, что он хочет, чтобы Блейн был в его жизни, хотя он пока не знал, в каком качестве. Он не знал, как долго Блейн будет в Лос-Анджелесе, потому что не подумал спросить.
Но пока он шел в гардеробную, что находилась в его комнате, вытаскивал запасное одеяло и одну из подушек с его кровати для Блейна, то понял, что не хочет знать, насколько тот останется, потому что он не был уверен, справится ли с тем фактом, что это всего лишь на несколько дней.
Он не понимал свои чувства.
На следующее утро Курт вылез из кровати с головной болью, вызванной стрессом, благодарный, что у него нет дел до вечера. Солнце светило слишком ярко для десяти часов утра, Курт ворчал про себя, когда споткнулся обо что-то, направляясь в ванную, чтобы сходить в туалет и принять душ.
Когда он зашел в гостиную, то замер.
Оу, верно. Да, Блейн снова появился в его жизни прошлой ночью и сейчас он спал на его диване.
Черт, почему он выглядел так восхитительно, когда спал? Почему его волосы такие непослушные и темные? Почему его ресницы выглядят такими мягкими, когда плотно прижаты к щекам? Почему его щетина такая идеальная? О Боже, и почему волосы на его груди, выглядывающие из v-образного выреза его белой футболки, выглядят так соблазнительно? Почему его губы выглядят такими полными и немного приоткрыты, и почему Курт так хочет поцеловать его затаившего дыханиеи проглотить его стон и –
Твою мать.
Он так станет БЕЗУМНЫМ.
Блейн Андерсон стал только лучше с годами, и Курт ненавидел его за это.
И потому что он все еще был зол из-за прошлой ночи, и потому что он был сердит на себя за то, что его все еще привлекает парень, спящий на его диване, Курт начал производить ужасный шум, открывая шкафчики на своей маленькой кухне в поисках миски и ложки, чтобы поесть хлопья.
Блейн проснулся немедленно, и Курт ненавидел, как мило он выглядел, когда протирал глаза ото сна и вытягивал свое сильное тело вдоль дивана. Курт с трудом сглотнул, когда не смог отвести глаз от кусочка живота Андерсона, оголившегося из-за задравшейся футболки.
Курту хотелось ударить себя, он отвернулся, чтобы схватить пачку хлопьев Cheerios, стоящую на холодильнике.
−Итак…−начал Блейн, после того как свернул одеяло, −ты хочешь, чтобы я ушел?
Курт вздохнул и отставил пачку молока в сторону. Он поднял глаза, чтобы посмотреть на Блейна, который нервно шаркал взад и вперед босыми ногами.
−Ты хочешь уйти? − спросил Курт, стараясь, чтобы волнение не слышалось в его голосе.
Блейн поднял глаза на Курта, и они смотрели друг на друга, казалось, целую вечность, прежде чем Андерсон слегка покачал головой.
−Нет.
Хаммел кивнул, наливая молоко и опуская ложку в миску с хлопьями.
−Тогда оставайся.
*(прим. Переводчика) Вуайеризм— сексуальная девиация, характеризуемая побуждением подглядывать за занимающимися сексом людьми или «интимными» процессами. Вуайерист— человек, который этим занимается.
Глава 3
Глава 3
Этим утром они ели хлопья за маленьким кухонным столом, лишь иногда позволяя их взглядам встретиться. Это была напряженная тишина, но не неловкая, и для Курта она была приятной. Прошло так много времени с тех пор, как он последний раз сидел вместе с кем-то за столом и ел завтрак. Конечно, у него были случайный парни, которые оставались на ночь, но они всегда уходили с рассветом, и Курт просыпался в холодной пустой постели.
Когда они закончили, Блейн отнес пустые тарелки к раковине и вымыл их. Курт не знал, что ему делать, пока Блейн мыл тарелки, так что он занял себя тем, что взял одеяло и подушку с дивана и отнес их в свою комнату, где они лежали прежде. Когда он вернулся, Блейн переодевался в ванной, так что Курт опустился на диван, взял пульт, переключая телевизор на какой-то канал, где учили готовить надлежащий яблочный пирог. Курт почти фыркнул от простоты этого рецепта. Он уже давно не готовил, с тех пор как расстался со своим бывшим парнем, но не потому что ему больше не нравилось это, нет, ему нравилось.
Просто у него больше не было никого, кому он мог бы готовить.
Блейн вышел из ванной и неуверенно сел рядом с Куртом. Они сидели не слишком близко, но Хаммел все же мог ощущать тепло, исходящее от бедра Блейна и от его руки, и этот слабый аромат корицы и чего-то еще, более мужского, нанесенного на его шею. Курт поменял канал.
−Кажется, ты устал орать на меня, −проговорил Блейн, один уголок его губ изогнулся в слабой усмешке.
−На данный момент.
−Приятно слышать, − сказал Блейн, смотря в телевизор, пока Курт переключал каналы,−Итак, что ты делаешь сегодня?
−Ничего, − пожал плечами Курт, наконец включив повторный показ ExtremeMakeoverHomeEdition. −Мне не нужно работать сегодня.
Блейн кивнул, их глаза все еще не встречались. −Хочешь тогда сходить выпить ну или еще куда-нибудь вечером?
−Ох, эм…я не могу. Я пою в одной кофейне сегодня вечером. Однако пока не поздно. И мне нечего делать до вечера.
−Ты до сих пор поешь? − спросил Блейн, странный блеск появился в его глазах, когда он наконец повернул голову к Курту.
−Иногда.
Блейн улыбнулся, и сердце Курта споткнулось, а затем пульс участился.
−Это удивительно, −сказал Блейн.
−А ты больше не поешь, − задал вопрос Курт. −За исключением душа?
Блейн слегка покраснел.
−Машина считается?
−Я так не думаю.
−Тогда… нет, я предполагаю.
−Но ты все еще можешь петь. Твое вчерашнее выступление в душе было доказательством, −прокомментировал Курт.
Блейн слегка пожал плечами и повернулся к телевизору.
−Конечно, я просто… не пою.
−Ты все еще можешь играть на гитаре и фортепьяно? − Курт обязан был спросить.
−Да, −ответил ему Блейн. −Я просто не хочу таскать гитару с собой. Я не знаю, где буду останавливаться, и не хочу, чтобы ее украли или что-то еще случилось.
Курт кивнул, между ними вновь воцарилась тишина, и он окунулся в воспоминания. Он вспомнил, как впервые увидел Блейна, играющего на гитаре: его блейзер был перекинут через стул, галстук пропал, несколько верхних пуговиц рубашки были расстегнуты. Блейн сидел на своей кровати, бренчал несколько аккордов и пел, когда Курт вошел без стука, потому что они были хорошими друзьями и никогда не стучали, прежде чем войти, за исключением времени, близкому к комендантскому часу. Блейн посмотрел на него, слегка шокированный, как будто он делал то-то опасное и нелегальное, но Курт уселся и попросил того продолжить. Блейн так и сделал.
Твою мать, Курт проклинал себя. Он должен был прекратить вспоминать такие вещи, потому что это реально сводило его с ума и расстраивало. Но он не мог ничего с собой поделать. Он повернул голову, чтобы увидеть профиль Блейна, его подбородок стал острее, появилось несколько мелких морщинок вокруг глаз. Курт смутно помнил намеки на их присутствие на лице семнадцатилетнего Блейна, когда он улыбался так широко, что Курту казалось, что кожа на его лице может лопнуть.
Внезапно им овладело эхо той боли, отпечаток разрыва пятилетней давности, и в эту секунду Курт знал, что в этом виноват Блейн - чертов-Андерсон. Курт знал, что он измучался, и также он узнал, что жизнь не такая уж и романтичная, как он ее видел. Он знал, что ругается и знал, что курит, и знал, что не подпустит больше никого так близко к себе. Он также знал, что не позволит этому случиться из-за этого мужчины, который когда-то был с ним, который нашел путь под его кожу и впился в его мышцы, и Курт соврал бы, если бы сказал, что Блейн не живет в его чертовых костях до сих пор.
−Ты оставил мне цветок, −в конце концов сказал Курт мягко, почти шепотом. И немедленно захотел забрать свои слова обратно, потому что, несмотря на свою вчерашнюю злость, он не был уверен, готов ли он разговаривать на эту тему.
Блейн опустил голову и, закрыв глаза, кивнул.
−Незабудку, − прошептал он в ответ.
−Она была прекрасна.
−Символичная, я бы сказал. Мне она показалась уместной, − сказал Блейн.*
−Она завяла через пару недель после того, как ты ушел.
−Я и не думал, что она будет жить вечно.
Это высказывание пробудило в Курте желание заплакать, потому что было так многозначительно, можно было понять столькими разными способами, но он не сделал этого. Он не плакал уже долгое время. Он не собирался начинать сейчас.
−Ты… Я не мог уже остаться прежним.
−Я тоже, − сказал Блейн.
−Ты разбил мое сердце,− признался Курт, и он ненавидел себя за то, что это прозвучал так чертовски жалко.
−Я разбил свое собственное, − ответил ему Блейн.
Курт резко выдохнул, но не произнес ни звука. Он не знал, можно верить Блейну или нет, потому что… он оставил его. Он просто ушел. И никогда не возвращался, не звонил и не писал, и Курт не мог придти в себя еще очень долго после того дня. Он стал подавленным и замкнутым. Друзья пытались вытащить его из этого состояния, и в конце концов они преуспели в этом, но сердце Курта стало немного черствее, и количество его эффектных, саркастических замечаний увеличилось.
Курт не знал, сможет ли он когда-нибудь простить Блейна Андерсона за все это.
Но он не мог сидеть рядом с ним на диване в этой почти темной квартире и притворяться, как будто все это ничего не значило. Даже если это никогда не значило так много для Блейна, как для него. Он проглотил всю желчь, которая уже поднималась к горлу, и попытался успокоить бешено бьющееся сердце, перед тем как снова заговорить.
−Пойдем, выпьем кофе.
Курт затащил Блейна в кофейню, где работал, и несколько коллег одарили его хитрыми улыбками, некоторые даже подняли большие пальцы вверх, на что Курт лишь покачал головой. Когда они получили свои напитки, то сели снаружи, чтобы Курт мог курить сигарету. Он был почти уверен, что видел гримасу, которую Блейн скорчил при первой его затяжке, но он намеренно проигнорировал его.
−Итак, что ты планировал посмотреть, пока находишься в ЛА? − спросил Курт, потому что он не имел понятия, что Блейн собирался делать.
−Не знаю, −признался Блейн, делая глоток обжигающего мокко.
−Ты никогда не был тем, кто планирует все заранее.
−Мне всегда нравилась чуточка спонтанности, − согласился Блейн. −Поэтому я и сел в самолет лишь с рюкзаком.
−Я не представляю, как ты засунул все необходимое в рюкзак,− пробормотал Курт. −Я бы умер.
Блейн улыбнулся уголками губ и пожал плечами. −Ты никогда не был хорошим упаковщиком.
И поскольку Курт не мог допустить, чтобы каждый их разговор превращался в «ты никогда не был», он предложил Блейну прогуляться по этой части города и показать ему все, что он знает.
Блейн согласился, и Курт показал ему кофейню, где он будет петь сегодня ночью и места, где он любил поесть. Он показал ему места, где видел кинозвезд и показал, куда отправляется на шопинг, где зависает со случайными друзьями. Он показал старый кинотеатр, который безумно любил, и угол улицы, где однажды его застал ужасный ливень.
Это немного. Его жизнь не была больше бурной или захватывающей, и в ней не случалось событий, воспоминания о которых были бы такими же яркими, как о временах, проведенных с Блейном, когда им было семнадцать. Но, во всяком случае Андерсон, казалось, наслаждался импровизированным туром, он смеялся и улыбался, и Курт испытывал что-то вроде гордости, потому что он до сих пор мог заставить Блейна смеяться так громко и беззаботно.
Они съели вместе ланч в местной пиццерии, но в конце концов они должны были вернуться домой, чтобы Курт приготовился к выступлению в кофейне.
−Ты можешь, хм…ты можешь остаться здесь, если хочешь, − сказал Курт, как только они оказались внутри его квартиры. −Или ты можешь уйти и делать, что хочешь. Это не имеет для меня значения. Я могу дать тебе запасной ключ.
−Могу я пойти послушать, как ты поешь? − спросил Блейн, наклоняя кудрявую голову.
Ох.
По какой-то причине Курт даже не думал о таком варианте развития событий, и он был немного удивлен, что Блейн захотел пойти.
−Эмм, конечно,− ответил Курт. −Если хочешь.
−Я бы хотел, − сказал Блейн.
Когда Курт зашел в свою комнату, чтобы сменить одежду, он понял, что в груди у него все сжалось, а щеки горят. Он расстроился, когда понял, что ему нечего надеть, несмотря на то, что все его вещи были чистыми, и он любил свой гардероб.
Он ненавидел тот факт, что хочет произвести впечатление на Блейна и что медово-ореховые глаза Блейна могут управлять им с помощью всего одного небольшого наклона головы.
*Блейн имеет в виду игру слов: незабудка= не забывай меня.
Глава 4
Глава 4
Примечания автора к главе: большую часть этой главы занимают слова песен. Но они очень важны.
− Кевин,− поприветствовал Курт парня, который аккомпанировал ему на гитаре.
−Хэй,−с улыбкой ответил Кевин из угла кофейни, где сидел. −Твой друг?
−Оу, да,−сказал Курт.– Кевин, это Блейн. Блейн, Кевин. Кевин играет на гитаре.
Блейн пожал руку парня и улыбнулся.
−Великолепная гитара,− отметил он, указывая на инструмент, стоявший у стены.
− Спасибо,− сказал Кевин. − Она у меня уже многие годы.
Неожиданно для Курта, Блейн и Кевин разговорились о гитарах, скрипках и Бог знает о чем еще. Курт не мог поддержать этот разговор, и он никогда раньше не видел, чтобы два человека понравились друг другу так быстро. Он подошел к стойке и заказал пиво, которое заведение предоставляло ему бесплатно, пока он пел здесь, и мило улыбнулся девушке за стойкой. Когда он вернулся обратно к Блейну с Кевином, то с трудом сдерживал себя, чтобы не нахмуриться, оттого, как легко Кевин заставлял Блейна смеяться, смеяться этим смехом, тем самым, что заставлял сердце Курта подпрыгивать, а его самого — дрожать, и в тот момент Курт хотел узнать, гей ли Кевин.
И почему он до сих пор не знал ответа на этот вопрос?
Он сумел подавить желание обнять Блейна рукой за талию. Прошло уже пять лет, и у Курта не было никаких оснований для ревности, но он ничего не мог поделать с этим чувством.
Поэтому он просто стащил Кевина с его места, чтобы они могли быстро пробежаться по нескольким песням, оставив Блейна одного посреди кофейни и предоставив его самому себе. Курт хотел чувствовать себя хоть немного виноватым, он думал, что должен был, но не чувствовал. Когда они вернулись, у Блейна в руке было пиво, и он улыбался девушке за стойкой. Курт закатил глаза, когда она покраснела в ответ на какую-то фразу Блейна. Но он проигнорировал это, так как Кевин сел на стул с гитарой на колене, и Курт тут же уселся рядом. Постоянные посетители начали понимать, что происходит. Курт заметил, как Блейн осмотрелся, а затем наконец остановил свой блуждающий взгляд, чтобы посмотреть только на него.
—Добрый вечер, это снова Курт и Кевин, — начал Курт, и волна смешков пробежала по залу.— Спасибо, что пришли сюда снова и тем, кто здесь впервые, спасибо, что вы здесь в любом случае.
Он кивнул Кевину и тот начал наигрывать мелодию первой песни этого вечера. Когда Курт запел, он взял на октаву выше, чем было нужно, и сразу завладел вниманием публики.
Yesterday, all my troubles seemed so far away./Вчера все мои проблемы казались такими далёкими
Now it looks as though they're here to stay./А теперь кажется, что они со мной навсегда
Oh, I believe in yesterday./О, я так верю в то, что было вчера
Suddenly,/И вдруг,
I'm not half the man I used to be,/Я даже не тень того, кем был
There's a shadow hanging over me,/И как будто туча зависла надо мной
Oh, yesterday came suddenly./Да уж, день стал вчерашним так внезапно
Why she had to go/Я не знаю, почему же она ушла,
I don't know she wouldn't say./Она не сказала
I said something wrong,/Может быть я сказал что-то не так,
Now I long for yesterday./Я теперь так хочу вернуться во вчерашний день.
Взгляд Курта блуждал по комнате, но затем остановился на Блейне, который стоял полностью неподвижный с пивом в руке и нечитаемым выражением лица.
Yesterday, love was such an easy game to play./Вчера в любовь было так легко играть
Now I need a place to hide away./А теперь я не знаю, где спрятаться
Oh, I believe in yesterday./О, я так верю в то, что было вчера
Why she had to go/ Я не знаю, почему же она ушла,
I don't know she wouldn't say./ Она не сказала
I said something wrong,/ Может быть я сказал что-то не так,
Now I long for yesterday./ Я теперь так хочу вернуться во вчерашний день.
Yesterday, love was such an easy game to play./ Вчера в любовь было так легко играть
Now I need a place to hide away./ А теперь я не знаю, где спрятаться
Oh, I believe in yesterday./ О, я так верю в то, что было вчера
Mm mm mm mm mm mm mm.
Когда Курт заканчивал петь, он подумал, что в этом есть доля иронии. Он выбрал эту песню до того, как Блейн вчера ворвался в его жизнь. Он спел короткую, горьковато-сладкую песню практически идеально, и, витая в своих мыслях, пропустил щедрые аплодисменты аудитории. Он оторвал свой взгляд от Блейна и улыбнулся гостям заведения перед тем, как сделать большой глоток пива, стоящего на полу. Он поблагодарил слушателей и сказал что-то остроумное, заставив всех рассмеяться. Затем он перешел к следующей песне из их репертуара на этот вечер.
Они адаптировали следующую песню под себя, Курт взял самую низкую ноту, на которую был способен, и собственный голос резонировал глубоко в его в груди.
A slow strangle with your feet on the floor/ Медленно задыхаюсь, слыша твои шаги
I've got 14 angels and we're sleeping alone/ У меня есть 14 ангелов, и мы спим в одиночестве
In the back of a cave, where the rest of us go/ В глубине пещеры, куда уходят остальные
To feel normal/ Чтобы почувствовать себя нормальными
I call baby up, leave me alone./ Я звоню малышке. Оставь меня в покое.
I'm in pain but I won't let you Band-Aid my wound/Мне больно, но я не позволю тебе забинтовать мои раны
I am mad at a stage where I can't even handle my own, can't even handle my,/ Я безумен, когда я не могу справиться с самим собой
You give me a quiet mind and I.../ Успокой мой разум
I love you/ Я люблю тебя
You give me a quiet mind and I.../ Ты успокаиваешь мой разум
I love you/ Я люблю тебя
Until the end/ До конца
Until the end/ До конца
Give me strength to be kind, to combine/ Дай мне сил быть добрым… Чтобы собрать
All the good things in life that are so hard to find/ Всё хорошее в жизни, что так трудно найти
But I have and I won't let them go like I do with my friends, my friends,/ Я нашел это и не отпущу, как и своих друзей
Still hearing voices, from front, from behind/ Всё ещё слышу голоса… Спереди… Сзади
They're the reasons I choose, when to live, how to die/ Из-за них я выбираю… Когда жить… Когда умереть
When to cast, when to reel/ Когда бросить… Когда дрожать
When to buy, when to steal/ Когда купить… Когда украсть
When to fiend for the friends that taught you/ Когда стать врагом друзьям, что учили тебя
Being inappropriate will/ Будучи неконтролируемым
Give me a quiet mind and I/ Успокой мой разум
I still love you/ Я всё ещё люблю тебя
You give me a quiet mind and I/ Ты успокаиваешь мой разум
I love you/ Я люблю тебя
You give me a quiet mind and I/ Ты успокаиваешь мой разум
I love you/ Я люблю тебя
You give me a quiet mind and I/ Ты успокаиваешь мой разум
And I love you/ Я люблю тебя
Until the end/ До конца
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Когда парень закончил петь, шквал аплодисментов оглушил их.
Курт смотрел поверх голов посетителей, прямо на Блейна, смотревшего на него с грустной улыбкой, тихо аплодировавшего и едва заметно кивнувшего ему.
Курт тоже допил свое пиво, и официантка принесла ему еще. Он принял стакан с благодарной улыбкой. Они не дошли еще даже до середины списка песен, и Курт понял, что в таком темпе он на самом деле может опьянеть к концу этого вечера.
Кевин начал наигрывать начальные аккорды следующей песни. И тут Курт вспомнил, что в точности представляет из себя эта песня. Твою же мать, как эти песни могли настолько совпадать с тем, что творилось в его жизни прямо сейчас?
If it makes you less sad/ Если это сделает тебя менее грустным
I will die by your hand/ Я умру от твоей руки
I hope you find out what you want/ Я надеюсь, что ты поймёшь, чего ты хочешь
I already know what I am/ Я уже знаю, кто я
And if it makes you less sad/ И если это сделает тебя менее грустным
We'll start talking again/ Мы снова начнём разговаривать
And you can tell me how vile/ И ты сможешь сказать мне как мерзко, что
I already know that I am/ Я уже знаю, кто я
I'll grow old/ Я буду стареть
And start acting my age/ И начинать поступать под стать своему возрасту
I'll be a brand new day/ Я буду совершенно новым днём
In a life that you hate/ В жизни, которую ты ненавидишь
A crown of gold/ Золотой короной
A heart that's harder than stone/ Сердцем, которое твёрже, чем камень
And it hurts a whole lot/ И всё это причиняет так много боли
But it's missed when it's gone/ Но что было, то прошло
Call me a safe bet/ Назови меня беспроигрышным вариантом
I'm betting I'm not/ Я держу пари, что я не такой
I'm glad that you can forgive/ Я рад, что ты можешь простить
Only hoping as time goes/ Просто надеюсь, что со временем
You can forget/ Ты сможешь забыть
If it makes you less sad/ Если это сделает тебя менее грустным
I'll move out of the state/ Я покину страну
You can keep to yourself/ Ты можешь уберегать себя
I'll keep out of your way/ Я буду держаться подальше от тебя
And if it makes you less sad/ И если это сделает тебя менее грустным
I'll take your pictures all down/ Я уничтожу все твои картины
Every picture you paint/ В каждой картине, что ты нарисовал
I will paint myself out/ Я закрашу себя
It's as cold as a tomb/ В твоей комнате холодно и темно
And it's dark in your room/ Как в могиле
When I sneak to your bed/ Когда я крадусь к твоей кровати
To pour salt in your wounds/ Чтобы высыпать соль на твои раны
So call it quits/ Так считай, что мы в расчёте
Or get a grip/ Или забудь
Say you wanted a solution/ Скажи, что ты хотел объяснений
You just wanted to be missed/ Ты просто хотел, чтобы по тебе скучали
Call me a safe bet/ Назови меня беспроигрышным вариантом
I'm betting I'm not/ Я держу пари, что я не такой
I'm glad that you can forgive/ Я рад, что ты можешь простить
I'm only hoping as time goes/ Просто надеюсь, что со временем
You can forget/ Ты сможешь забыть
So you can forget/ Ведь ты можешь забыть
You can forget/ Ведь ты можешь забыть
You are calm and reposed/ Ты спокоен и расслаблен
Let your beauty unfold/ Открой свою красоту
Pale white like the skin/ Бледно белую кожу
Stretched over your bones/ Обтягивающую кости
Spring keeps you ever close/ Весной ты всегда замыкаешься в себе
You are second hand smoke/ Ты - вторая рука дыма
You are so fragile and thin/ Ты так хрупок и худ
Standing trial for your sins/ Предстаёшь пред судом за свои грехи
Holding onto yourself the best you can/ Веди себя так хорошо как никогда
You are the smell before the rain/ Ты - запах перед дождём
You are the blood in my veins/ Ты - кровь в моих венах
Call me a safe bet/ Назови меня беспроигрышным вариантом
I'm betting I'm not/ Я держу пари, что я не такой
I'm glad that you can forgive/ Я рад, что ты можешь простить
I'm only hoping as time goes/ Просто надеюсь, что со временем
You can forget/ Ты сможешь забыть
Когда Курт закончил, он посмотрел туда, где видел Блейна, еще раз.
Он не нашел его там, где парень стоял прежде, но на столешнице остались четыре пустые бутылки.
Курт допил остатки пива.
Они закончили играть, и люди подходили к нему, чтобы похлопать по плечу, поздороваться, улыбнуться и сказать «хорошая работа» или «это было потрясающе». В конце концов он сумел попрощаться с Кевином и пообещать быть на связи. Он проделал путь через море людей и вышел на улицу, зажигая сигарету на ходу.
−Твой голос такой же поразительный, как и пять лет назад.
Курт удивленно изогнул бровь и, повернувшись, увидел Блейна, который стоял, прислонившись к стене. Держа руки в карманах, согнув одно колено, и прислонив ступню к стене позади себя, он выглядел чертовски горячо в узких джинсах и клетчатой рубашке, рукава которой были закатаны до локтей. Курт не мог понять, почему он до этого не замечал, как привлекателен Блейн. Он носил эти вещи весь день. Возможно, лунный свет вместе с мягким освещением кофейни так играли с его чертами. Курт попытался заставить себя прекратить анализировать это.
− Спасибо.
− Я не мог…
−Все в порядке, − прервал его Курт, отмахиваясь от того, что хотел сказать Блейн, и стряхнул пепел с кончика сигареты.
−Ты… ты действительно хорош.
Курт пожал плечами и сделал еще одну затяжку. Блейн больше не заговаривал, но Курт знал, что парень наблюдает за ним сквозь темные ресницы, и Хаммел не знал, что должен чувствовать.
−Давай прогуляемся,− неожиданно предложил Курт.
Они так и сделали. Блейн шел, глубоко засунув руки в карманы, как будто они чесались и хотели прикоснуться, а ему приходилось заставлять себя удерживать их внутри, иначе бы они вырвались из-под его контроля. После того, как они прошли несколько кварталов в тишине, Курт заметил, что в желтом свете уличных фонарей Блейн кажется грустным.
−Ты встречался с кем-нибудь после того, как я ушел?– поинтересовался Блейн.
−Да, −ответил Курт. – Но уже в колледже.
−Что-то серьезное?
−Только однажды.
−Вы больше не вместе?– спросил Блейн, и Курту показалось, что в голосе парня прозвучала надежда.
−Нет.
−Что случилось?
−Он просто… не был тем, кого я искал, −решил ответить Курт.
Блейн кивнул и опустил глаза в землю. Пнул камень.
−Что насчет тебя?– задал вопрос Курт.
−Было несколько парней, −признался Блейн. – Но никого достойного упоминания.
−Ох.
Между ними снова повисла тишина, и Курт не знал, нравится ему это или нет. Было прохладно, и Блейн казался продрогшим, поэтому Курт предложил ему свой пиджак. На парне был легкий свитер и рубашка, поэтому рядом с ним клетчатая рубаха Блейна выглядела слишком тонкой и продуваемой. Блейн принял его молча, и погрузился в какое-то сентиментальное настроение, пришедшее следом за столь галантным жестом Курта. Но потом Блейн остановился, заставляя своего спутника сделать то же, и посмотрел ему прямо в глаза.
−Почему ты ушел от того парня? – Блейн все же заслуживал честный ответ на этот вопрос.
Курт сделал глубокий, успокаивающий вдох, его легкие наполнились холодным ночным воздухом.
−Я продолжал искать тебя,−сказал Курт,−в нем.
Лицо Блейна озарилось, и Курту показалось, что в глазах его заблестели слезы.
−Тебя не было там.
Они молча дошли до дома. Курт снова достал те одеяло и подушку и отдал их Блейну.Тихо проскользнув в свою комнату, он лег.
Они заснули.
Примечания к главе:
Слова использованных песен не принадлежат мне. Они принадлежат артистам в следующем порядке:
Yesterday by the Beatles
Quiet Mind by Blue October
The Boy Who Blocked His Own Shot by Brand New
Глава 5
Глава 5
На следующий день Курту нужно было на работу, и он извинялся перед Блейном за то, что был вынужден оставить его одного.
− Курт, успокойся, все нормально. Я найду, чем заняться. В любом случае я не рассчитывал, что ты будешь здесь, я справлюсь один.
−Но теперь я чувствую, как будто ты — мой гость, и развлекать тебя — теперь моя работа.
− Вовсе нет, − сказал Блейн, споласкивая тарелки из-под хлопьев, как и вчера. – Не волнуйся обо мне.
Курт пытался не переживать. Сегодня у него была двойная смена, так что он отдал Блейну запасной ключ и сказал, что вернется поздно, очень поздно. Блейн выслушал это с улыбкой, и Курт ушел, обдумывая разговор, произошедший между ними вчера ночью. Почему он допустил это? Почему он сказал Блейну правду? Какой сверхъестественной силой тот обладает над его чертовым сознанием, над фильтром между его мозгом и ртом? И почему Блейн смотрел на него с такой… грустью, печалью, такими огорченными глазами?
Все, чего хотелось сделать в тот момент Курту, это сократить расстояние между ними под этим желтым светом фонарей, который делал Блейна грустным, и с помощью поцелуев избавить его от этой печали.
Однако он не сделал этого, конечно, нет. Такое было совершенно не в его правилах.
Потому что он не тот человек, кто позволит себе сделать это снова.
Он не тот человек, кто сдастся и, не устояв, сократит это расстояние.
Что-то сегодня слишком жарко.
Он проскользнул в неестественно холодный воздух кофейни и кивнул Кэролайн, стоявшей за стойкой, прежде чем исчезнуть, чтобы отметить время прихода на работу.
−Так кто был тот парень? – спросила Кэролайн, когда он вернулся.
− Друг, − коротко объяснил Курт.
− Просто друг?
− Это всё, кем он сможет когда-нибудь стать,− заявил Хаммел.
− Но не всё, кем он был?
−Нет, − признал Курт. – Не всё.
− Черт, ты… ты в порядке? – поинтересовалась Кэролайн, когда наконец-то как следует разглядела его лицо. Курт знал, что его глаза запали, знал, что он выглядит уставшим и, может быть, даже немного несчастным. – Ты, послушай… я не знаю.
Курт пожал плечами и повернулся к покупательнице у стойки, чтобы принять ее заказ. Записав ее имя на чашке, он отдал ее Кэролайн, чтобы та приготовила напиток.
− Как давно вы, ребята…
− Пять лет назад, – ответил Курт. – Он переехал в Германию с родителями.
− Вынужденный разрыв? – спросила она, ожидая, когда чашка наполнится.
−Можно сказать и так, −кивнул Курт.
− Ты любил его. − это даже не было вопросом.
−Конечно, я любил его. Но он разрушил все, сказав, что это слишком тяжело, и что он не вынесет разлуки. Он буквально ворвался в мою жизнь снова, мы столкнулись два дня назад, после моей смены.
−А сейчас? – спросила Кэролайн, отдавая чашку покупательнице.
−Что сейчас?
−Ты все еще любишь его?
−Я…−Курт ненавидел себя за то, что запнулся, он ненавидел тот факт, что он не знал точного ответа на такой, казалось бы, легкий вопрос.
Но это было не просто, совсем не просто.
То, что Блейн находился рядом, выводило его из равновесия. То, что Блейн спал в его квартире, смущало его. Разговаривая с Блейном и видя его улыбку, он снова чувствовал себя… цельным. Но все это произошло так давно, слишком давно, и он до сих пор не знал, почему Блейн отказывался писать ему на протяжении стольких лет. И Курт злился, что тот появился в ЛА, выбил его из колеи, оставляя его растерянным и сбитым с толку, как только они оказывались не вместе.
−Я не знаю, − наконец ответил он подруге.
Она кивнула, и он был благодарен ей за то, что она больше не поднимала эту тему.
_____________________________________________________________________
Когда он вернулся вечером домой, у него болели ноги, и он устал как собака. Блейна нигде не было видно, но его рюкзак все еще валялся в углу возле дивана, так что Курт подумал, что тот куда-то вышел. Он принял душ, позволяя горячей воде обжигать его бледную кожу и смывать боль. Он заметил, что Блейн не оставил в душе никаких вещей, никаких маленьких бутылочек с шампунем или гелем для душа, и Курт предположил, что тот пользуется его вещами.
Эта мысль по какой-то причине заставила его улыбнуться.
Он вылез из душа, вытерся, обернул полотенце вокруг бедер и наклонился к раковине, чтобы побриться. На самом деле, на его лице росло не так уж и много волос. Никогда не росло и, видимо, у него никогда не будет такой щетины, как у Блейна, но Курта это не беспокоило. Когда он закончил, то промыл бритву, отложил ее в сторону, открыл дверь в ванную и выключил свет.
Он не ожидал, что в тот самый момент Блейн войдет в квартиру.
Курт замер, также как и Блейн. Андерсон позволил своим глазам скользнуть по обнаженной груди Курта, по его животу, плоскому, четко очерченному и бледному, как и всегда. Курт видел, как подскочило адамово яблоко Блейна, когда он сглотнул, чтобы прочистить пересохшее горло. Хаммел инстинктивно потянулся поправить полотенце.
−Оу…извини, − быстро проговорил Блейн, отведя взгляд, но затем взглянув на грудь Курта еще раз. – Прости. – Он наконец закрыл за собой дверь.
− Ты видел меня множество раз, − съязвил Курт, хотя он был…взволнован этой ситуацией, как и Блейн.
Блейн прочистил горло и оторвал взгляд от тела Курта, положив ключи на маленький кухонный стол.
−Верно, − пробормотал Андерсон, вытаскивая бумажник и телефон из карманов, чтобы положить их рядом с ключами.
Курт не мог не заметить, каким естественным был этот жест, и перед его взглядом невольно встала картина, как Блейн делает это каждый день, каждый вечер, приходя домой в полутемную квартиру, слишком маленькую для двоих, но такую уютную для них.
Курт потряс головой, пытаясь выбросить этот образ из головы.
− Я просто собирался…
−Да, – сказал Блейн внезапно охрипшим голосом.
Хаммел ретировался в свою спальню, постаравшись, тем не менее, сделать это не слишком поспешно.
Что за черт?
Он наконец-то оделся, но не мог выкинуть яркие воспоминания о глазах Блейна из своей головы, как они скользили по его влажному, разгоряченному после душа телу вверх и вниз, как они задержались на его груди, как они потемнели и расширились, как будто от безнадежного голода.
Ему пришлось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, прежде чем выйти из комнаты.
Блейн сидел на диване, сняв ботинки и подогнув ноги под себя, и листал каналы на телевизоре. Курт сел на противоположный край дивана, оставляя между ними настолько много пространства, насколько это было возможно.
−Как работа? – спросил Блейн.
Курт поперхнулся и закашлялся. Когда он смог успокоить дыхание и остановить кашель, то подумал, что будь он проклят, если этот вопрос не прозвучал также естественно, как и все те жесты, которыми Блейн удивлял его сегодня.
−Эй, −Блейн наклонился, чтобы постучать Курту по спине. – Ты в порядке?
−Порядок, − прокаркал Курт. – Со мной все хорошо.
−Ты уверен?
−Да, – кивнул Хаммел, благодарный Блейну за то, что тот не стал спрашивать снова. – На работе все нормально. То же дерьмо, только другой день.
− Звучит захватывающе, − ухмыльнулся Андерсон.
И тут Курт заметил, что Блейн не вернулся на край дивана, а сидел со скрещенными ногами, тесно прижимаясь коленом к телу Курта. И снова это тепло, исходящее от Блейна, проникало Хаммелу под кожу, несмотря на то, что не было непосредственного контакта кожи к коже.
− Действительно захватывающе, − сказал Курт. – А ты что делал?
−Я посмотрел кино в старом кинотеатре, который ты показал мне вчера. Немного погулял вокруг. Поужинал с Кевином, и затем мы выпили по пиву.
−Кевин? – Курт был потрясен, но все же решил уточнить. – Гитарист Кевин?
−Нет. Кевин Бейкон*,−насмешливо проговорил Блейн, растягивая слова.
−Это возможно в этом городе, −возразил Курт.
−Да, гитарист Кевин, − усмехнулся Блейн. – Он классный. Мы здорово поговорили о гитарах, музыке и всякой чепухе.
−Звучит весело.
−Да, −кивнул Блейн и потянулся за пультом. – Я не знал, что он гей.
Курта обуяли различные чувства. Злость и ревность закипали в нем и поднимались к горлу, и он еле сдерживал себя от громкого крика.
−Оу? – это было все, что он сказал.
−Да, а ты не знал? – спросил Блейн, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него.
−Никогда не интересовался, − коротко ответил Курт.
−Оу, да ладно. Он приятный парень, – пожал плечами Блейн. – Это круто, что он играет для тебя.
−Ммм. Какие места ты еще хочешь посетить в Калифорнии? – спросил Курт, отчаянно пытаясь сменить тему, потому что ему было неинтересно слушать, какой классный парень Кевин, и он не хотел слышать о нем, как о приятном парне. Он был немного раздражен из-за того, как по-собственнически он относится к Блейну, даже после стольких лет. Но факт того, что Кевин был достаточно симпатичным и то, что они с Блейном имели достаточно общих интересов, заставляли Курта желать бедному парню скорейшей и, желательно, мучительной смерти.
−Оу, хм…Так, я уже был в Сан-Франциско прежде, так что я могу его вычеркнуть из списка мест, которые хотел посетить. Но я думаю, что хочу увидеть Napa Valley - родину вина.– сообщил ему Блейн.
−Тебе нравится вино?
−Я люблю вино, – сказал Блейн. – Я ездил в Италию на пару недель во время каникул в школе и, о мой Бог, их вино… −Блейн замер и дрожь пробежала по его коже. – Оно прекрасно. Я также пробовал вино во Франции. Однажды мы отправились туда на Рождество.
−Я рад, что ты повидал мир,− тихо произнес Курт.
Он не стал напоминать Блейну, что тот обещал взять Курта с собой во Францию, Италию и Испанию после того, как они окончат старшую школу. Он не стал напомнинать ему, что этого не произошло, и он не рассказал ему, что он спланировал их поездку в своем старом дневнике, который до сих пор хранился на верхней полке шкафа в коробке из-под обуви, полной вещей, которые напоминали ему о Блейне.
−Да, это было удивительно. – Блейн улыбнулся и устроился поудобнее на диванной подушке, чтобы посмотреть эпизод “Say Yes to the Dress.”
В горле у Курта встал ком, когда он понял, что Блейн не помнит о своем обещании.
−Оу, − снова заговорил Блейн. – Кевин хотел узнать, не хотим ли мы с тобой завтра вечером выпить где-нибудь в клубе или баре.
Курт хотел сказать «нет». Он хотел сказать «иди ты, ты и твоя новообретенная любовь к черту, и пусть идет лошадь, на которой ты катался туда же, и на фиг твою гитару, и вино, и твои прекрасные, полные печали, глаза».
Но он не сказал. Потому что, если Курта там не будет, Кевин окончательно заберет Блейна у него, хотя Блейн даже и не принадлежит ему, он не останется с ним, он не любит его, он не помнит свои обещания, и не в его кровати, между его простынями, не в его руках, и все время не рядом с ним.
−Конечно.
В груди у Курта было безнадежно пусто, когда он ложился спать этой ночью.
* американский актёр, продюсер, режиссёр.
@темы: glee, fanfic, forget me not, klaine, blaine anderson, kurt hummel;